Aileen Derieg Translations
Kapellenstr. 11
A-4040 Linz, Austria
translations [at]

As a self-employed translator since 1994 I have the privilege
of being able to earn my living working with other people's words,
texts I enjoy reading, and ideas and concerns that I feel are important.

My translation work revolves primarily around contemporary art,
new media, and theory.
In addition, I am especially interested in the intersections of
gender issues, communication technologies and Free Software.

Translation Bibliography (a work in progress)